EXPRESIONES CON HAVE-8

Good morning.

Hoy seguimos con nuestras expresiones con HAVE.

¿Alguna vez has dado un discurso delante de muchas personas o participado en un deporte de mucha presión? ¿Cómo te sentías justo antes del evento? Nervous?

Today's expression is: to have (or feel) butterflies in your stomach.
(La expresión de hoy es: "sentir mariposas en el estómago" = ponerse / estar nervioso.)

It means: to feel very nervous or excited about something important that you have to do.
(Significa: sentir muy nervioso o ansioso por algo importante que tienes que hacer.)

Example 1:
I remember the day of my wedding. Immediately before the ceremony, I had butterflies in my stomach.
(Me acuerdo del día de mi boda. Justo antes de la ceremonia, sentía mariposillas en el estómago.)

Example 2:
They say that before an important match, it's normal to feel butterflies in your stomach.
(Se dice que antes de un partido importante, es normal ponerse nervioso / sentir mariposas en el estómago.)

Es una expresión muy "visual". Antes de un evento importante realmente la sensación que tienes es que hay butterflies en el estómago.

Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web, clicando en el botón "Add a Comment".

I hope you have a nice day and a great weekend! Good-bye.