Inicio > Recursos Inglés > MAN (EWV)-1

MAN (EWV)-1

01 / 02 / 2013

MAN (EWV)-1: meaning and examples

Hello Daily Vitamin followers. Good morning!

En Febrero vamos a estudiar algunas expresiones con el sustantivo MAN. Seguro que ya sabes que MAN se traduce como HOMBRE en español; pero, ¿sabías que MAN también puede ser un verbo?

Meaning of MAN as a verb: to work at a place or be in charge of a place or a machine.
(Significado de MAN como verbo: trabajar en un sitio o ser el encargado de vigilar un sitio o una máquina.)

Example 1:
The telephones are manned 24 hours a day, thanks to the volunteers.
(Los teléfonos son atendidos 24 horas al día, gracias a los voluntarios.)

Example 2:
The soldiers manned the barricades around the city.
(Los soldados vigilarion las barricadas alrededor de la ciudad.)

El verbo MAN no se utiliza tanto en comparación con el sustantivo. Por tanto, el resto del mes estudiaremos diferentes expresiones con el sustantivo MAN.

Today's expression is: TO BE SOMEBODY'S MAN
(La expresión de hoy es: TO BE SOMEBODY'S MAN)

Meaning: to be the best or most suitable person for a particular job.
(Significado: ser la mejor persona, o la más adecuada, para un trabajo específico.)

Example 3:
If you need a good controller or financial director, Patxi is your man! Why don't you give him a call? I know he's looking for work.
(Si necesitas un buen controller o director financiero, ¡Patxi es la persona! ¿Por qué no le llamas? Sé que está buscando trabajo.)

Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor escribe un comentario en la sección de la Daily Vitamin, clicando en el botón "Add a Comment".

Have a great day and an excellent weekend!