PRESENTNDOTE EN INGLS-3
23 / 05 / 2008
PRESENTÁNDOTE EN INGLÉS-3: meaning and examples
Good morning!
Ahora que sabemos cómo presentarnos, vamos a ver qué debemos decir a la hora de presentar a alguien.
Para presentar a alguien en inglés se utiliza This is... seguido del nombre y una referencia a su ocupación o relación con el hablante.
Example 1:
This is Ann, my sister. OR This is my sister Ann.
(Ésta es Ann, mi hermana)
Example 2:
Peter, this is Martin, the new teacher. (Peter, él es Martin, el nuevo profesor.)
Para situaciones formales, la respuesta a una presentación es nice to meet you o pleased to meet you (encantado/a de conocerle) o también how do you do? En cambio, para situaciones informales basta con un Hi o Hello.
Otras expresiones que son muy útiles a la hora de mantener una conversación son:
-Excuse me: se utiliza para dirigirse o interrumpir educadamente a alguien.
-Really? significa ¿En serio? ¿Ah sí?
-I see...: se traduce como ya veo…
A continuación construimos una serie de diálogos, que reflejan situaciones formales e informales, que te servirán de ejemplo para utilizar correctamente este vocabulario:
1. En el trabajo
-Excuse me, are you the new secretary?
-Yes, I am. Who are you?
-My name is David Douglas. I'm the director of studies and this is Carol, my receptionist.
-Nice to meet you David and Carol.
-Nice to meet you too.
2. En la facultad
-Hi Andy, how are you?
-Fine thanks, John. And you?
-I'm OK. Hey, who's that woman?
-She's the new Spanish teacher.
-Really? Where is she from?
-She's Spanish, from Madrid.
-Oh, I see. She's beautiful!
-Yes, and very nice too.
-C'mon, let's go to class!
3. En una reunion de negocios
-Good evening. My name is Martin Prescott and this is Sharon Rae, my personal assistant.
-Pleased to meet you Mr. Prescott. Mrs. Rae, how do you do?
-Nice to meet you too.
4. En una fiesta
-Hi, my name is Gloria!
-Hi Gloria, I'm Jeff and this is my friend Lucas. Good music at this party, eh?
-Yes!
-Well, would you like to dance?
-Sure!
Have a great weekend!
