PRESUMIDO (EWV)-1
17 / 02 / 2012
PRESUMIDO (EWV)-1: meaning and examples
Good morning.
En inglés, hay diferentes palabras para decir que alguien es presumido. Quizá la más común sea conceited.
The meaning of conceited: someone who is conceited behaves in a way that shows that they think they are very intelligent, skilful, or attractive. It is used to describe others negatively.
(El significado de conceited: alguien que es conceited se comporta de manera que muestra que piensa que es muy inteligente, habilidoso o atractivo. Se utiliza para describir a una persona de manera negativa.)
Example 1
She seems like a very nice person, but her boyfriend is extremely conceited; he thinks he's God's gift to women. I don't understand what she sees in him!
(Ella parece una persona amable, pero su novio es extremadamente presumido; piensa que es el regalo de Dios para las mujeres. No entiendo que es lo que ve en él.)
Another way of expressing "presumido" is by using the expression to be a show-off or to show off.
(Otra manera de expresar "presumido" es con la expresión "ser un fantasma o un fanfarrón" o el verbo presumir.)
Example 2
It's very common for teenage boys to show off in front of their female friends. I remember when I was a boy; I was such a show-off.
(Es muy común que los chicos adolecentes presuman delante de sus amigas. Recuerdo cuando era niño; era muy fantasma.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web, clicando en el botón "Add a Comment".
I hope you have a nice day and a great weekend!
En inglés, hay diferentes palabras para decir que alguien es presumido. Quizá la más común sea conceited.
The meaning of conceited: someone who is conceited behaves in a way that shows that they think they are very intelligent, skilful, or attractive. It is used to describe others negatively.
(El significado de conceited: alguien que es conceited se comporta de manera que muestra que piensa que es muy inteligente, habilidoso o atractivo. Se utiliza para describir a una persona de manera negativa.)
Example 1
She seems like a very nice person, but her boyfriend is extremely conceited; he thinks he's God's gift to women. I don't understand what she sees in him!
(Ella parece una persona amable, pero su novio es extremadamente presumido; piensa que es el regalo de Dios para las mujeres. No entiendo que es lo que ve en él.)
Another way of expressing "presumido" is by using the expression to be a show-off or to show off.
(Otra manera de expresar "presumido" es con la expresión "ser un fantasma o un fanfarrón" o el verbo presumir.)
Example 2
It's very common for teenage boys to show off in front of their female friends. I remember when I was a boy; I was such a show-off.
(Es muy común que los chicos adolecentes presuman delante de sus amigas. Recuerdo cuando era niño; era muy fantasma.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web, clicando en el botón "Add a Comment".
I hope you have a nice day and a great weekend!
