TO MIND-1
27 / 05 / 2011
TO MIND-1: meaning and examples
Good morning. I hope you had a good week.
Durante las próximas semanas, vamos a estudiar el verbo to mind.
Mind también es un sustantivo y se usa en muchas frases hechas. Por ejemplo, en la Vitamin del 25 de junio de 2009 vimos la expresión to make up your mind (tomar una decisión).
Today's meaning of mind as a verb is: to indicate that you DO NOT feel annoyed, upset or bothered by something.
(El significado de hoy del verbo mind es: indicar que no te sientes molesto por algo.)
Cuando usamos el verbo to mind con este significado, normalmente es en la forma negativa o interrogativa. To mind también puede significar que estás contento/satisfecho con cualquier de las opciones que alguien te está ofreciendo.
Fíjate que después del verbo mind usamos un sustantivo o un gerundio (-ing).
Example 1:
I don't mind doing the shopping for you this afternoon if you're busy. (= It's not a problem for me.)
(No me importa hacer las compras esta tarde si estás ocupado. (= no es un problema para mí.))
Example 2:
Catherine doesn't mind the high temperatures in summer, but she hates the humidity. (= The heat doesn't bother her, but the humidity does.)
(A Catherine no le molestan las altas temperaturas de verano, pero odia la humedad. (= El calor no le molesta, pero la humedad sí.))
Example 3:
Speaker A: Where shall we go out to eat? To an Italian restaurant or a Chinese one?
(¿A dónde vamos a comer? ¿A un italiano o un chino?)
Speaker B: I don't mind. (= I am happy with either option.)
(Me da igual. ( = Estaría contento con cualquier opción.))
Si dices que "you wouldn't mind something, significa que te gustaría tenerlo/recibirlo.
Example 4:
I wouldn't mind going out for Chinese food tonight. (= I would like to go out for Chinese food.)
(No me importaría salir a comer a un chino esta noche. (= Me gustaría ir a un restaurante chino.))
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web, clicando en el botón "Add a Comment".
I hope you have a nice day and a great weekend!
Durante las próximas semanas, vamos a estudiar el verbo to mind.
Mind también es un sustantivo y se usa en muchas frases hechas. Por ejemplo, en la Vitamin del 25 de junio de 2009 vimos la expresión to make up your mind (tomar una decisión).
Today's meaning of mind as a verb is: to indicate that you DO NOT feel annoyed, upset or bothered by something.
(El significado de hoy del verbo mind es: indicar que no te sientes molesto por algo.)
Cuando usamos el verbo to mind con este significado, normalmente es en la forma negativa o interrogativa. To mind también puede significar que estás contento/satisfecho con cualquier de las opciones que alguien te está ofreciendo.
Fíjate que después del verbo mind usamos un sustantivo o un gerundio (-ing).
Example 1:
I don't mind doing the shopping for you this afternoon if you're busy. (= It's not a problem for me.)
(No me importa hacer las compras esta tarde si estás ocupado. (= no es un problema para mí.))
Example 2:
Catherine doesn't mind the high temperatures in summer, but she hates the humidity. (= The heat doesn't bother her, but the humidity does.)
(A Catherine no le molestan las altas temperaturas de verano, pero odia la humedad. (= El calor no le molesta, pero la humedad sí.))
Example 3:
Speaker A: Where shall we go out to eat? To an Italian restaurant or a Chinese one?
(¿A dónde vamos a comer? ¿A un italiano o un chino?)
Speaker B: I don't mind. (= I am happy with either option.)
(Me da igual. ( = Estaría contento con cualquier opción.))
Si dices que "you wouldn't mind something, significa que te gustaría tenerlo/recibirlo.
Example 4:
I wouldn't mind going out for Chinese food tonight. (= I would like to go out for Chinese food.)
(No me importaría salir a comer a un chino esta noche. (= Me gustaría ir a un restaurante chino.))
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor pon un comentario en la sección de la Daily Vitamin en nuestra web, clicando en el botón "Add a Comment".
I hope you have a nice day and a great weekend!
