TRANSPORT VERBS-4: BOATS (EWV)
21 / 06 / 2013
TRANSPORT VERBS-4: BOATS (EWV): meaning and examples
Good morning!
Hoy presentamos nuestro último grupo de verbos relacionados con el transporte.
Today's verbs are related to: BOATS and SEA TRAVEL
(Los verbos de hoy están relacionados con: BARCOS y VIAJES EN EL MAR)
EMBARK --> to get on board a boat (embarcar / subir a bordo de un barco)
DISEMBARK --> to get off a boat (desembarcar / bajar de un barco)
SET SAIL --> when a boat leaves on a voyage (zarpar / cuando un barco comienza un viaje)
SAIL --> to travel on a sailing boat (navegar / viajar en un velero)
CRUISE --> to travel on a ship or to take a cruise (viajar en un barco o hacer un crucero)
ROW --> to move a small boat, a row boat, with oars (remar / mover un bote pequeño, un bote a remo, con remos)
ANCHOR --> to secure a boat in one position by dropping an anchor (anclar / sujetar una embarcación por medio del ancla )
MOOR --> to "park" a boat in a port by tying it to the dock (amarrar / atracar un barco en un puerto amarrándolo)
SINK / BE SHIPWRECKED --> when a boat fills with water and sinks or it is destroyed at sea (hundirse / naugrafar / cuando un barco se llena de agua y se hunde o se destruye en el mar)
Example Sentences:
- There was a feeling of excitement when the passengers embarked on the transatlantic voyage from Southampton to New York.
(Había un sentimiento de entusiasmo cuando los pasajeros embarcaron en el viaje transatlántico desde Southampton hasta Nueva York.)
- Please watch your step as you disembark down the gangway.
(Por favor, camina con cuidado mientras desembarcas por la pasarela.)
- The sail boats participating in the race will set sail at 10 a.m.
(Los veleros que participan en la carrera zarparán a las 10:00 de la mañana.)
- The ship cruises at a speed of 18 knots/hour when it is at high sea.
(El buque navega a 18 nudos/hora cuando está en alta mar.)
- My arms are getting tired of rowing. Can you take a turn, please?
(Se me están cansando los brazos de remar. ¿Puedes hacer un turno, por favor?)
- The captain anchored the cruise ship but it was too big to moor in the harbour so the passengers were taken to port by motorboat.
(El capitán ancló el crucero pero era demasiado grande para echar amarras en el puerto por lo que se llevaron a los pasajeros al puerto en lanchas a motor.)
- It's a story about a sailing ship that sinks during a terrible storm. The surviving passengers are ship-wrecked on a small tropical island.
(Es una historia sobre un velero que se hunde durante una terrible tormenta. Los supervivientes son náufragos en una pequeña isla tropical.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor escribe un comentario en la sección de la Daily Vitamin, clicando en el botón "Add a Comment".
Have a good day and an excellent weekend!
Hoy presentamos nuestro último grupo de verbos relacionados con el transporte.
Today's verbs are related to: BOATS and SEA TRAVEL
(Los verbos de hoy están relacionados con: BARCOS y VIAJES EN EL MAR)
EMBARK --> to get on board a boat (embarcar / subir a bordo de un barco)
DISEMBARK --> to get off a boat (desembarcar / bajar de un barco)
SET SAIL --> when a boat leaves on a voyage (zarpar / cuando un barco comienza un viaje)
SAIL --> to travel on a sailing boat (navegar / viajar en un velero)
CRUISE --> to travel on a ship or to take a cruise (viajar en un barco o hacer un crucero)
ROW --> to move a small boat, a row boat, with oars (remar / mover un bote pequeño, un bote a remo, con remos)
ANCHOR --> to secure a boat in one position by dropping an anchor (anclar / sujetar una embarcación por medio del ancla )
MOOR --> to "park" a boat in a port by tying it to the dock (amarrar / atracar un barco en un puerto amarrándolo)
SINK / BE SHIPWRECKED --> when a boat fills with water and sinks or it is destroyed at sea (hundirse / naugrafar / cuando un barco se llena de agua y se hunde o se destruye en el mar)
Example Sentences:
- There was a feeling of excitement when the passengers embarked on the transatlantic voyage from Southampton to New York.
(Había un sentimiento de entusiasmo cuando los pasajeros embarcaron en el viaje transatlántico desde Southampton hasta Nueva York.)
- Please watch your step as you disembark down the gangway.
(Por favor, camina con cuidado mientras desembarcas por la pasarela.)
- The sail boats participating in the race will set sail at 10 a.m.
(Los veleros que participan en la carrera zarparán a las 10:00 de la mañana.)
- The ship cruises at a speed of 18 knots/hour when it is at high sea.
(El buque navega a 18 nudos/hora cuando está en alta mar.)
- My arms are getting tired of rowing. Can you take a turn, please?
(Se me están cansando los brazos de remar. ¿Puedes hacer un turno, por favor?)
- The captain anchored the cruise ship but it was too big to moor in the harbour so the passengers were taken to port by motorboat.
(El capitán ancló el crucero pero era demasiado grande para echar amarras en el puerto por lo que se llevaron a los pasajeros al puerto en lanchas a motor.)
- It's a story about a sailing ship that sinks during a terrible storm. The surviving passengers are ship-wrecked on a small tropical island.
(Es una historia sobre un velero que se hunde durante una terrible tormenta. Los supervivientes son náufragos en una pequeña isla tropical.)
Si tienes alguna pregunta sobre el contenido de la Essential Weekly Vitamin de hoy, por favor escribe un comentario en la sección de la Daily Vitamin, clicando en el botón "Add a Comment".
Have a good day and an excellent weekend!
